Գաղտնիության քաղաքականություն

Aura զարթուցիչ · com.aurora.alarm · 2026 թ. հոկտեմբերի 4-ի դրությամբ
Վերաբերում է Google Play-ի տարբերակին և ուղղակի տեղադրմանը։

Հայերեն · Deutsch · English ·

1. Սկզբունքը

Aura-ն զարթուցիչ է։ Այն ամենի ճնշող մեծամասնությունը, ինչ Դուք մուտքագրում եք՝ Ձեր զարթուցիչները, դրանց ժամերը, օրերը, ձայները, արթնացման առաջադրանքները, Ձեր վիճակագրությունը և Ձեր կարգավորումները, մնում է Ձեր սարքում և ոչ մի տեղ չի փոխանցվում։

Aura-ում չկա գովազդ, չկա երրորդ կողմերի հետագծում, չկան վերլուծական գործիքներ և չկան գովազդային նույնացուցիչներ։ Չկան գաղտնաբառով պաշտպանված հաշիվներ, և չկա մուտք գործելու ընթացակարգ։ Կա մեր սեփական մեկ համեստ հաշվարկ՝ այն մասին, թե քանի օր է սարքը ստանում իր պատասխաններն ու նվիրված օրերը, և 2b բաժինը բացահայտ նկարագրում է այն։

Տվյալները Ձեր սարքից դուրս են գալիս միայն ստորև առանձին նկարագրված վեց դեպքերում։ Դրանցից հինգը Դուք ինքներդ եք նախաձեռնում, իսկ վեցերորդը (եղանակը) կարգավորում է, որը լռելյայն անջատված է։

2. Հետադարձ կապ («Feedback & Ideas»)

Երբ՝ Միայն այն դեպքում, երբ Դուք լրացնում և ուղարկում եք հետադարձ կապի էկրանը։ Մինչ այդ ոչինչ չի փոխանցվում։

Ինչ է փոխանցվում՝

Էկրանի նկարների մասին — խնդրում ենք կարդալ սա նախքան ուղարկելը՝ Էկրանի նկարը ցույց է տալիս այն ամենը, ինչ տվյալ պահին էկրանին էր, հնարավոր է՝ նաև Ձեր զարթուցիչների անունները կամ այլ անձնական տվյալներ։ Aura-ն պատկերները ոչ ընտրում է, ոչ էլ զննում։ Թե ինչ կուղարկվի, ամբողջությամբ Ձեր որոշումն է։ Դրանց ժամկետը լրանում է գրառման մնացած մասի հետ միասին՝ 180 օր անց։

Ինչը ՉԻ ուղարկվում՝ Ձեր զարթուցիչները, Ձեր զարթուցիչների պատմությունը, Ձեր գտնվելու վայրը, Ձեր պրոֆիլի նկարը։

Նույն ուղին, ևս երկու առիթ՝ պատկերակի առաջարկը (Settings → App icon → propose your own icon) ուղարկում է այն պատկերը, որը Դուք ինքներդ եք ընտրում և կտրում, հավելվածի տարբերակի, Aura ID-ի և գաղտնի ստացման բանալու հետ միասին, և ուրիշ ոչինչ։ Իսկ երբ Դուք պատասխանում եք մեր պատասխանին (բաժին 2a), Ձեր տեքստը գնում է նույն փոստարկղ՝ նույն նույնացուցիչներով։

Որտեղ է պահվում՝ Cloudflare Worker-ում՝ KV պահոցով։ Գրառումների ժամկետն ավտոմատ լրանում է 180 օր անց։ Փոստարկղը IP հասցե չի պահում։ Չարաշահումները կանխելու համար Cloudflare-ը յուրաքանչյուր IP հասցեի համար հաշվում է, թե քանի հաղորդագրություն է ստացվել վերջին րոպեի ընթացքում։ Այս հաշվիչը գոյություն ունի առավելագույնը մեկ րոպե, և մենք այն ոչ պահում ենք, ոչ էլ դիտում։

180 օրից երկու բացառություն — երկուսն էլ առաջանում են միայն այն դեպքում, երբ մենք ինքներս ենք գործում՝

• Նվիրված Premium օրեր՝ երբ մենք Ձեզ օրեր ենք նվիրում, պահում ենք շնորհման գրառում՝ օրերի քանակը, պատճառը, ժամը, այն նույնացուցիչը, որին այն ուղղված է (գաղտնի ստացման բանալի կամ Aura ID), և, երբ Ձեր սարքն այն ստանա, ստանալու ժամը։ Շնորհման գրառումները ավտոմատ ժամկետ չունեն։ Դրանք ապացույցն են, որ օրերը Ձերն են, և վերատեղադրումից հետո վերադարձնում են դրանք։
• Մեր անունների ցուցակը՝ որպեսզի կարողանանք միևնույն անձից եկած մի քանի հաղորդագրություններ միասին պահել, մենք կարող ենք փոստարկղում որևէ նույնացուցիչի անուն տալ (օրինակ՝ այն, որով Դուք ստորագրում եք)։ Այս ցուցակը նույնպես ավտոմատ ժամկետ չունի։

Երկուսն էլ ըստ պահանջի ջնջում ենք անմիջապես (կոնտակտը՝ բաժին 10-ում, խնդրում ենք նշել Ձեր Aura ID-ն)։

Իրավական հիմք՝ GDPR-ի (Տվյալների պաշտպանության ընդհանուր կանոնակարգ) 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի «a» կետ (համաձայնություն) — ուղարկելուց առաջ Դուք հաստատում եք նշավանդակ, որի վերևում ցուցադրված են այստեղ թվարկված բոլոր դաշտերը։

2a. Մեր պատասխանները Ձեզ (մուտքային արկղ)

Երբ՝ Եթե մենք պատասխանում ենք Ձեր ուղարկած հետադարձ կապին։ Պատասխանը հայտնվում է հավելվածի մուտքային արկղում՝ գլխավոր էկրանի վերևի ձախ անկյունում գտնվող ծրարում։

Ինչ է պահվում՝ մեր ազատ տեքստը, Ձեր գաղտնի ստացման բանալին (Ձեր սարքի գաղտնի պատահական նույնացուցիչը, ոչ Ձեր հրապարակային Aura ID-ն), ուղարկման ժամը և, երբ Ձեր սարքն այն ստանա, առաքման ժամը։

Ինչու գաղտնի բանալին և ոչ Aura ID-ն՝ Aura ID-ն նախատեսված է այլոց հետ կիսվելու համար, և հակառակ դեպքում յուրաքանչյուր ոք, ով գիտի այն, կարող էր ստանալ Ձեզ ուղղված պատասխանը։ Ուստի պատասխանները կապված են միայն գաղտնի բանալու հետ։ Ավելի հին հետադարձ կապերը, որոնք այն չունեն, չեն կարող պատասխան ստանալ։

Ինչպես է այն հասնում Ձեզ՝ Ձեր հավելվածն օգտագործում է նույն հարցումը, որով ստանում է նաև նվիրված Premium օրերը՝ առանց լրացուցիչ ցանցային ուղու։ Ստացված պատասխաններն այնուհետև գտնվում են Ձեր սարքում և այնտեղ կարող են հեռացվել «Clear inbox» (մաքրել մուտքային արկղը) գործողությամբ։

Որքան ժամանակ՝ ինչպես փոստարկղի յուրաքանչյուր գրառման դեպքում, պատասխանների ժամկետը լրանում է 180 օր անց։ Քանի դեռ դրանք չեն առաքվել, մենք կարող ենք հետ կանչել դրանք։

Նույն մուտքային արկղում գտնվող թարմացումների մասին նշումները ստեղծվում են Ձեր սարքում և երբեք առցանց չեն ուղարկվում։

Իրավական հիմք՝ GDPR-ի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի «b» և «f» կետեր — Ձեր ուղարկած հետադարձ կապին պատասխանելը հենց այն նպատակն է, որի համար Դուք այն ուղարկել եք։

2b. Պատասխանների և նվիրված օրերի ստացումը — և դրան ուղեկցող հաշվարկը

Երբ է Ձեր հավելվածը հարցում անում՝ պատասխանները (2a) և նվիրված Premium օրերը (բաժին 6) ստացվում են մեկ միասնական հարցմամբ։ Այն կատարվում է՝

• երբ Դուք բացում եք «Account & Profile» (Հաշիվ և պրոֆիլ) բաժինը,
• հավելվածի գործարկման ժամանակ՝ միայն եթե Դուք նախկինում արդեն հետադարձ կապ եք ուղարկել, և ոչ ավելի հաճախ, քան օրը մեկ անգամ,
• Ձեր վերջին հետադարձ կապից հետո յոթ օրվա ընթացքում լրացուցիչ՝ ինքնուրույն, որպեսզի պատասխանը հասնի Ձեզ առանց Ձեր կողմից ստուգելու՝ ֆոնային ռեժիմում մոտավորապես 15 րոպեն մեկ, իսկ բաց հավելվածի դեպքում՝ 30 վայրկյանից 3 րոպեն մեկ։ Դրանից հետո այն ինքնաբերաբար անջատվում է։

Եթե Դուք երբեք հետադարձ կապ չեք ուղարկում և երբեք չեք բացում «Account & Profile» բաժինը, այս հարցումը երբեք տեղի չի ունենում։

Ինչ է փոխանցվում՝ Ձեր Aura ID-ն և Ձեր գաղտնի ստացման բանալին, և ուրիշ ոչինչ։ Ոչ սարքի կամ հավելվածի տվյալներ, ոչ գտնվելու վայր։

Ինչ է գրանցում փոստարկղն այդ ընթացքում — հաշվարկը՝ ոչ ավելի հաճախ, քան 20 ժամը մեկ անգամ, այն Ձեր Aura ID-ի համար նշում է առաջին և վերջին հարցման օրը, ինչպես նաև, թե ընդհանուր առմամբ քանի օր է հարցում կատարվել։ Այսպես ստացվում է ցուցակ այն մասին, թե քանի սարք է իրականում օգտագործում Aura-ն, և դա օգնում է մեզ հետադարձ կապը համապատասխանեցնել որևէ սարքի։ Գաղտնի ստացման բանալին այս ցուցակում չկա։ Գրառման ժամկետը լրանում է վերջին հարցումից 180 օր անց։ Բացի այդ, փոստարկղն առավելագույնը 24 ժամ պահում է տեխնիկական քեշ այն մասին, թե ինչ է տվյալ պահին սպասում Ձեր նույնացուցիչներին՝ պատճեն, ոչ թե նոր տվյալներ։

Իրավական հիմք՝ GDPR-ի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի «f» կետ — մեր օրինական շահը՝ պատասխաններ և նվերներ առաքելու և իմանալու, թե քանի սարք է օգտագործում հավելվածը։ Դուք կարող եք ցանկացած պահի առարկել (բաժին 8)։ Այդ դեպքում մենք ջնջում ենք Ձեր գրառումը։

3. Պրոֆիլի համաժամեցում (զարթուցիչների փոխանցում այլ սարքի)

Երբ՝ Միայն երբ Դուք կարգավորումներում պրոֆիլ եք ստեղծում կամ միանում եք կոդի միջոցով։ Առանց պրոֆիլի կոդի այստեղ ոչինչ տեղի չի ունենում։

Ինչ է փոխանցվում՝ Ձեր զարթուցիչները և հավելվածի Ձեր կարգավորումները՝ ծայրից ծայր գաղտնագրված։

Ինչպես է աշխատում գաղտնագրումը՝ Բովանդակությունը գաղտնագրվում է Ձեր սարքում AES-GCM ալգորիթմով։ Բանալին ստացվում է Ձեր պրոֆիլի կոդից PBKDF2 մեթոդով։ Կոդն ինքը երբեք չի լքում Ձեր սարքը — սերվերը տեսնում է միայն դրանից ստացված հասցեի արժեք և գաղտնագրված բլոկ, որը չի կարող կարդալ։

Ինչը նաև նշանակում է՝ ով գիտի Ձեր կոդը, կարող է հասնել Ձեր զարթուցիչներին։ Մի՛ փոխանցեք այն ուրիշներին։ Եթե այն արդեն փոխանցվել է, թարմացրեք այն (Settings → Profile & Sync → renew code) և կրկին միացրեք Ձեր մյուս սարքերը — քանի դեռ դրանցից որևէ մեկը պահում է հին կոդը, թարմացումն այլևս ոչինչ չի պաշտպանում։

Որտեղ է պահվում՝ Cloudflare Worker՝ KV պահոցով։ Ծրարների ժամկետը լրանում է վերջին վերբեռնումից 400 օր անց։ Չարաշահումները կանխելու համար IP հասցեն կարճ ժամանակով օգտագործվում է որպես հաշվիչ — Cloudflare-ը յուրաքանչյուր հասցեի համար հաշվում է վերջին րոպեի հարցումները, իսկ ծառայությունը լրացուցիչ հաշվում է օպերատիվ հիշողության մեջ — և չի պահվում մշտապես։

Ջնջում՝ Settings → Profile & Sync բաժինն առաջարկում է երկու առանձին ուղի։ «Disconnect profile» (անջատել պրոֆիլը) անջատում է միայն այս սարքը, իսկ ծրարը մնում է, որպեսզի մյուս սարքերը կարողանան շարունակել օգտագործել այն։ «Delete profile» (ջնջել պրոֆիլը) հեռացնում է ծրարը սերվերից և անվավեր դարձնում կոդը։ Սարքում գտնվող Ձեր զարթուցիչները երկու դեպքում էլ մնում են անփոփոխ։

Իրավական հիմք՝ GDPR-ի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի «b» կետ (Ձեր պահանջած գործառույթի կատարում)։

4. Վթարի հաշվետվություններ

Երբ՝ Միայն եթե Դուք վթարից հետո հաջորդ գործարկման ժամանակ հստակորեն համաձայնեք։ Առանց Ձեր համաձայնության հաշվետվությունը չի լքում սարքը — մինչ այդ այն պահվում է միայն տեղում։

Ինչ է պարունակում՝ Սխալի տեսակը և stack trace-ը, հավելվածի և Android-ի տարբերակը, սարքի մոդելը, ինչպես նաև զարթուցիչի տեխնիկական մատյանի հատված (որ զարթուցիչի ձայնն էր ընտրված, արդյոք պահուստային ձայնը ստանձնել էր գործը, ժամանակային դրոշմներ)։

Ինչ ՉԻ պարունակում՝ զարթուցիչների անուններ, Ձեր տեքստերը, Ձեր գտնվելու վայրը, Ձեր հաշվի տվյալները։ Զարթուցիչի ձայներից գրանցվում է միայն աղբյուրի տեսակը (օր.՝ «content», «http»), երբեք՝ վերնագիրը, քանի որ երաժշտության վերնագիրը անձնական տվյալ կլիներ։

Ուղին և պահպանման ժամկետը՝ Ինչպես հետադարձ կապի դեպքում (բաժին 2), այսինքն՝ 180 օր։

Իրավական հիմք՝ GDPR-ի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի «a» կետ (համաձայնություն)։

5. Ջերմաստիճանի ցուցադրում (ըստ ցանկության, լռելյայն անջատված)

Երբ՝ Միայն եթե Դուք միացնում եք ջերմաստիճանի ցուցադրումը և թույլատրում եք գտնվելու վայրի հասանելիությունը։

Ինչ է տեղի ունենում՝ Aura-ն պահանջում է մոտավոր գտնվելու վայրը (ACCESS_COARSE_LOCATION — տարածքի մակարդակով, ոչ թե մետրի ճշտությամբ) և դրա միջոցով եղանակային ծառայությունից ստանում է ընթացիկ ջերմաստիճանը և առաջիկա ժամերի կանխատեսումը։ 1.0.8 տարբերակից սկսած դա Նորվեգիայի օդերևութաբանական ինստիտուտն է (MET Norway) (api.met.no), իսկ մինչև 1.0.7 տարբերակը դա Open-Meteo-ն էր (api.open-meteo.com)։ Փոխանցվում են լայնությունն ու երկայնությունը՝ կլորացված մոտ մեկ կիլոմետրի ճշտությամբ, ինչպես նաև, քանի որ MET Norway-ը դա պահանջում է յուրաքանչյուր հավելվածից, հավելվածի նույնականացում (անվանում, տարբերակ, մեր կոնտակտային հասցեն)՝ Ձեր մասին ոչինչ։ Ինչպես ինտերնետում ցանկացած հարցման դեպքում, եղանակային ծառայությունը տեսնում է Ձեր IP հասցեն։ Aura-ն ինքը վերջին կոորդինատները պահում է միայն տեղում, որպեսզի ամեն անգամ նայելիս ստիպված չլինի կրկին որոշել Ձեր գտնվելու վայրը։ Եղանակային տվյալները լիցենզավորված են CC BY 4.0 լիցենզիայով, աղբյուր՝ MET Norway։

Aura-ի կողմից գտնվելու վայրի պահպանում չկա, և գտնվելու վայրը չի փոխանցվում Aura-ի ծառայություններից ոչ մեկին։

Իրավական հիմք՝ GDPR-ի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի «a» կետ (համաձայնություն՝ համակարգային հարցման միջոցով)։

5a. Ժամացույցի և քնի տվյալներ (ըստ ցանկության, լռելյայն անջատված)

Այս բաժնում ամեն ինչ անջատված է, քանի դեռ Դուք ինքներդ այն չեք միացրել։ Եթե Ձեր դաստակին ժամացույց չկա, այստեղ Ձեզ համար ոչինչ չի փոխվում։

Aura-ն Ձեր ժամացույցում։ Aura-ն ունի իր սեփական փոքրիկ ժամացույցի հավելվածը։ Այն ցույց է տալիս հաջորդ զարթուցիչը որպես սալիկ, իսկ երբ զարթուցիչը զնգում է՝ անջատելու կամ հետաձգելու էկրան։ Դրա համար Ձեր հեռախոսն ուղարկում է հաջորդ զարթուցիչի ժամը և անունը Ձեր զուգակցված ժամացույցին՝ Google-ի Wear OS տվյալների շերտի միջոցով, այսինքն՝ Ձեր սարքից Ձեր սարքին։ Այդ հաղորդագրությունը երբեք չի հասնում մեր որևէ սերվերի, և մենք այն չենք տեսնում։

Ժամացույցի զուգակցում։ Զուգակցման երկխոսությունը գալիս է օպերացիոն համակարգից և ցույց է տալիս Ձեզ մոտակա սարքերը։ Aura-ն դրանից իմանում է միայն այն, որ ժամացույցը պատկանում է Ձեր հեռախոսին՝ ոչ գտնվելու վայր, ոչ առողջական տվյալներ, ոչ կապի տվյալներ։ Դրա դիմաց Android-ն ավելի դանդաղ է փակում Aura-ն ֆոնային ռեժիմում, և զուգակցումը հենց դրա համար է։

Sleep Coach (քնի մարզիչ) — քնի տվյալներ Health Connect-ից։ Եթե Դուք միացնում եք Sleep Coach-ը և թույլտվություն տալիս, Aura-ն կարդում է Ձեր քնի ժամերը Health Connect-ից՝ Android-ի տեղային առողջապահական պահոցից, որտեղ գրանցումներ է կատարում Ձեր ժամացույցը կամ ֆիթնես հավելվածը։ Aura-ն ինքը ոչինչ չի չափում՝ ոչ խոսափող, ոչ շարժման սենսոր, ոչինչ, որ աշխատի գիշերվա ընթացքում։

• Ինչ է կարդացվում՝ միայն քնի գրառումներ, միայն սկիզբը, ավարտը և տևողությունը, միայն վերջին 14 գիշերվա համար։
• Ինչի համար — և սա գործառույթ է, ոչ թե ցուցադրում՝ Aura-ն Ձեր քնի նպատակից և Ձեր հաջորդ զարթուցիչից հաշվարկում է, թե երբ պետք է անկողնում լինեք, և այդ առաջարկը վաղեցնում է այնքանով, որքանով չափված գիշերներին Դուք իրականում պակաս եք քնել Ձեր նպատակից։ Այն երեկոյան հանգիստ հիշեցնում է Ձեզ, ցույց է տալիս Ձեր միջինն այդ 14 գիշերների ընթացքում և դրանցից քանիսն են համապատասխանել Ձեր նպատակին, և համեմատում է կարճ գիշերներն այն բանի հետ, թե որքան հաճախ եք հաջորդ առավոտյան սեղմում հետաձգման կոճակը։
• Ուր է գնում՝ ոչ մի տեղ։ Քնի ժամերն իրենք կարդացվում են ցուցադրման պահին և դրանից հետո հեռացվում՝ չեն պահվում, չեն փոխանցվում, չեն ներառվում հետադարձ կապի մեջ և չեն տեղադրվում պրոֆիլի համաժամեցման մեջ։ Aura-ն ոչինչ հետ չի գրում Health Connect-ում և չի կարդում ֆոնային ռեժիմում։
• Միակ բացառությունը, և այն այստեղ է, որովհետև բացառություն է։ Որպեսզի երեկոյան հիշեցումը նշի քնելու նույն ժամը, ինչ քարտը, Aura-ն Ձեր սարքում պահում է մեկ միակ ածանցյալ թիվ՝ քանի րոպեով եք մեդիանով պակաս քնել Ձեր նպատակից, առավելագույնը 60։ Ոչ գիշեր, ոչ ամսաթիվ, ոչ տևողություն, միայն այդ թիվը։ Այն մնում է սարքում, չի տեղադրվում պրոֆիլի համաժամեցման մեջ, դրա ժամկետը լրանում է մեկ շաբաթ անց, և այն անհետանում է այն պահին, երբ Դուք անջատում եք Sleep Coach-ը։ Հենց դրա համար էլ այն գոյություն ունի՝ առանց դրա Aura-ն ստիպված կլիներ ամեն երեկո ֆոնային ռեժիմում նայել Health Connect-ում, իսկ այն դա չի անի։
• Երբեք գովազդի համար։ Aura-ն չի օգտագործում առողջական տվյալները գովազդի համար, չի վաճառում դրանք և ոչ մեկին չի փոխանցում։
• Հետ կանչում՝ երկու եղանակ, երկուսն էլ անմիջապես դադարեցնում են ցանկացած ընթերցում՝ «Sleep coach» անջատիչը Aura-ի ներսում (Settings → Look back → History → Sleep) կամ Health Connect → Թույլտվություններ → Aura։ Քնի ժամերն առհասարակ երբեք չեն պահվել։ Aura-ի ներսի անջատիչը նույն պահին ջնջում է նաև այդ մեկ ածանցյալ թիվը՝ այն գրառման հետ միասին, թե որ երեկոներին եք Դուք արձագանքել հիշեցմանը։ Եթե Դուք չեղարկում եք միայն Health Connect-ի թույլտվությունը, Aura-ն չի կարող դրա մասին իմանալ — թվի ժամկետն այդ դեպքում ինքնաբերաբար լրանում է ամենաուշը մեկ շաբաթ անց, և այն զրո է ցույց տալիս, երբ հաջորդ անգամ բացեք քնի քարտը։

Իրավական հիմք՝ GDPR-ի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի «a» կետ (համաձայնություն) և, քանի որ խոսքը առողջական տվյալների մասին է, GDPR-ի 9-րդ հոդվածի 2-րդ մասի «a» կետ՝ Ձեր հստակ համաձայնությունը, որը Դուք տալիս եք Health Connect-ի երկխոսությունում և հետ կանչում նույն տեղում։

6. Premium-ի գնում (միայն Google Play-ի տարբերակում)

Երբ՝ Միայն եթե Դուք գնում եք «Aura Premium»-ը կամ վերականգնում եք ավելի վաղ կատարված գնումը։

Ով է մշակում վճարումը՝ Google-ը՝ Google Play Billing-ի միջոցով։ Aura-ն ոչ մի վճարային տվյալ չի տեսնում՝ ոչ քարտի համար, ոչ վճարման հասցե, ոչ Ձեր անունը։ Դրանք Դուք տրամադրում եք Google-ին, և դրանց նկատմամբ գործում է Google-ի գաղտնիության քաղաքականությունը։

Ինչ է իմանում Aura-ն՝ Միայն այն, թե արդյոք aura_premium_lifetime ապրանքը գնված է, ինչպես նաև գնման տոկենը, որը Google-ը պահանջում է հաստատման համար։ Այս վիճակը մնում է սարքում և չի փոխանցվում Aura-ի որևէ ծառայության։

Վերականգնում՝ Գործարկման ժամանակ հավելվածը Google-ին հարցնում է առկա գնումների մասին, որպեսզի Premium-ը վերատեղադրումից հետո կամ նոր սարքում ինքնաբերաբար նորից հայտնվի։ Aura-ի հաշիվ պետք չէ — գնումը պատկանում է Ձեր Google հաշվին։

Նվիրված Premium օրերը (որպես շնորհակալություն հետադարձ կապի համար) չեն անցնում Google-ի միջոցով։ Դրանք օգտագործում են բաժին 2-ում նշված գաղտնի մարման տոկենը։

Իրավական հիմք՝ GDPR-ի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի «b» կետ (գնման պայմանագրի կատարում)։

7. Թույլտվությունները և դրանց նպատակը

8. Ձեր իրավունքները

Դուք ունեք տվյալներին ծանոթանալու (GDPR-ի 15-րդ հոդված), ուղղման (16-րդ հոդված), ջնջման (17-րդ հոդված), մշակման սահմանափակման (18-րդ հոդված), տվյալների տեղափոխելիության (20-րդ հոդված) և առարկելու (21-րդ հոդված) իրավունք։ Դուք կարող եք ցանկացած պահի հետ կանչել Ձեր համաձայնությունը՝ ապագայի նկատմամբ։

Գործնականում՝ Ձեր տվյալների մեծ մասն առանց այն էլ Ձեր սարքում է, և այնտեղ Դուք դրանք ջնջում եք՝ հեռացնելով հավելվածը կամ մաքրելով դրա տվյալները։ Սերվերային մասերի համար (հետադարձ կապ, պրոֆիլի ծրար) բավական է ազատ ձևով հաղորդագրություն կոնտակտային հասցեին։ Խնդրում ենք նշել Ձեր Aura ID-ն (Settings → Account & Profile), այլապես Ձեր գրառումները հնարավոր չի լինի նույնականացնել։

Առանձին քայլերը նկարագրված են տվյալների ջնջման էջում՝ ներառյալ, թե որ տեսակի տվյալները որտեղ են գտնվում և որքան ժամանակ են մնում, եթե Դուք ոչինչ չանեք։

Դուք նաև ունեք վերահսկող մարմնին բողոք ներկայացնելու իրավունք (GDPR-ի 77-րդ հոդված)։

9. Տվյալներ մշակողներ

• Cloudflare, Inc. — worker-ների և KV պահոցի շահագործում հետադարձ կապի և պրոֆիլի համաժամեցման համար, ինչպես նաև թարմացման ֆայլերի առաքում։
• Նորվեգիայի օդերևութաբանական ինստիտուտ (MET Norway) — եղանակի տվյալների ստացում 1.0.8 տարբերակից սկսած, միայն ջերմաստիճանի ցուցադրումը միացված լինելու դեպքում։ Անկախ ստացող, ոչ թե տվյալներ մշակող՝ այն ստանում է բաժին 5-ում նշված կլորացված կոորդինատները։
• Open-Meteo — եղանակի տվյալների ստացում մինչև 1.0.7 տարբերակը, նույնպես միայն ջերմաստիճանի ցուցադրումը միացված լինելու դեպքում։
• Google LLC — միայն Google Play-ի տարբերակում՝ տարածում, հավելվածի ներսում թարմացումներ, վճարումների մշակում Google Play Billing-ի միջոցով (տե՛ս բաժին 6) և (եթե միացված է) Google Play ծառայությունները QR կոդերի ճանաչման համար։

10. Պատասխանատու անձ և կոնտակտ

Պատասխանատու անձ GDPR-ի 4-րդ հոդվածի 7-րդ կետի իմաստով

Կոնտակտ՝ տվյալներին ծանոթանալու և ջնջման հարցումների համար
support.aura.wecker@gmail.com

Նույն տվյալները ներկայացված են նաև իրավական ծանուցման մեջ։

11. Փոփոխություններ

Այս քաղաքականության փոփոխությունների մասին հայտարարվում է խանութի էջում և հավելվածում։ Գործող տարբերակը կրում է վերևում նշված ամսաթիվը։