गोपनीयता नीति

Aura अलार्म क्लॉक · com.aurora.alarm · 4 अक्टूबर 2026 की स्थिति
Google Play संस्करण और सीधे इंस्टॉलेशन, दोनों पर लागू।

हिन्दी · Deutsch · English ·

73 🌐 Afrikaans · Azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Català · Čeština · Dansk · Deutsch · Eesti · English · Español · Euskara · Filipino · Français · Galego · Hrvatski · isiZulu · Íslenska · Italiano · Kiswahili · Latviešu · Lietuvių · Magyar · Nederlands · Norsk · Polski · Português (BR) · Português (PT) · Română · Rumantsch · Shqip · Slovenčina · Slovenščina · Suomi · Svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Ελληνικά · Беларуская · Български · Кыргызча · Қазақ тілі · Македонски · Монгол · Русский · Српски · Українська · ქართული · Հայերեն · עברית · اردو · العربية · فارسی · አማርኛ · नेपाली · मराठी · हिन्दी · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · ລາວ · မြန်မာ · ខ្មែរ · 한국어 · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文

1. सिद्धांत

Aura एक अलार्म क्लॉक है। आप जो कुछ दर्ज करते हैं उसका सबसे बड़ा हिस्सा, और वह भी बहुत बड़े अंतर से — आपके अलार्म, उनके समय, दिन, ध्वनियाँ, जागने के कार्य, आपके आँकड़े और आपकी सेटिंग्स — आपके डिवाइस पर ही रहता है और कहीं भी नहीं भेजा जाता।

Aura में कोई विज्ञापन नहीं, कोई थर्ड-पार्टी ट्रैकिंग नहीं, कोई एनालिटिक्स टूल नहीं और कोई विज्ञापन पहचानकर्ता नहीं है। पासवर्ड से सुरक्षित कोई खाता नहीं है और कोई साइन-इन नहीं है। हमारी अपनी एक ही, सीमित गिनती है — कोई डिवाइस कितने दिनों पर अपने जवाब और उपहार में मिले दिन प्राप्त करता है — और खंड 2b उसका खुलकर वर्णन करता है।

डेटा आपके डिवाइस से केवल नीचे अलग-अलग वर्णित छह मामलों में ही बाहर जाता है। इनमें से पाँच आप स्वयं शुरू करते हैं; छठा (मौसम) एक सेटिंग है जो डिफ़ॉल्ट रूप से बंद रहती है।

2. फ़ीडबैक (“Feedback & Ideas”)

कब: केवल तब, जब आप फ़ीडबैक स्क्रीन भरकर उसे भेजते हैं। उससे पहले कुछ भी नहीं भेजा जाता।

क्या भेजा जाता है:

फ़ील्डसामग्री
श्रेणी, शीर्षक, विवरणआपका टेक्स्ट
Aura IDआपके डिवाइस का यादृच्छिक पहचानकर्ता — एक ही व्यक्ति के कई संदेशों को आपस में जोड़ता है
क्लेम सीक्रेटएक गुप्त यादृच्छिक मान, ताकि आपको धन्यवाद के रूप में Premium दिन दिए जा सकें
ऐप संस्करण, Android संस्करणताकि किसी खराबी को दोहराया जा सके
डिवाइस मॉडल, निर्माताउसी कारण से
चुनी गई भाषाउसी कारण से
ईमेल पताकेवल तभी, जब आप उसे दर्ज करें। कुछ दर्ज न करने पर एक खाली मान भेजा जाता है
अलार्म ट्रेसकेवल तभी, जब आप उसे स्पष्ट रूप से संलग्न करें — उसका अपना चेकबॉक्स, डिफ़ॉल्ट रूप से बंद। तकनीकी पंक्तियाँ: बजने के समय, चुना गया ध्वनि स्रोत, क्या बैकअप ध्वनि ने काम संभाला, रीस्टार्ट के बाद क्या फिर से सक्रिय किया गया। कोई अलार्म नाम नहीं, कोई संगीत शीर्षक नहीं, कोई त्रुटि संदेश नहीं
डिवाइस का नामकेवल “Something is too large or too small” (कुछ बहुत बड़ा या बहुत छोटा है) श्रेणी में, और केवल तभी जब आप उसे दर्ज करें — आपका फ़ोन, जिस नाम से आप उसे पुकारते हैं
स्क्रीनशॉटकेवल वे चित्र जिन्हें आप स्वयं चुनते हैं — अधिकतम तीन, सबसे लंबी भुजा पर 1280 पिक्सेल तक छोटे किए गए। आपके चयन के बिना कोई चित्र नहीं भेजा जाता

स्क्रीनशॉट के बारे में, और कृपया भेजने से पहले इसे पढ़ें: एक स्क्रीनशॉट उस क्षण स्क्रीन पर जो कुछ भी था, वह सब दिखाता है — संभवतः आपके अलार्म के नाम या अन्य व्यक्तिगत विवरण भी। Aura न तो चित्र चुनता है और न ही उनकी जाँच करता है; साथ में क्या जाता है, यह पूरी तरह आपका निर्णय है। वे प्रविष्टि के शेष भाग के साथ 180 दिनों के बाद समाप्त हो जाते हैं।

क्या साथ नहीं जाता: आपके अलार्म, आपका अलार्म इतिहास, आपका स्थान, आपकी प्रोफ़ाइल फ़ोटो।

वही रास्ता, दो और अवसर: एक आइकन प्रस्ताव (Settings → App icon → propose your own icon) वह चित्र भेजता है जिसे आप स्वयं चुनते और क्रॉप करते हैं, साथ में ऐप संस्करण, Aura ID और क्लेम सीक्रेट — इसके अलावा कुछ नहीं। और जब आप हमारे किसी जवाब पर वापस लिखते हैं (खंड 2a), तो आपका टेक्स्ट उन्हीं पहचानकर्ताओं के साथ उसी मेलबॉक्स में जाता है।

यह कहाँ संग्रहीत होता है: KV स्टोरेज वाले एक Cloudflare Worker पर। प्रविष्टियाँ 180 दिनों के बाद स्वचालित रूप से समाप्त हो जाती हैं। मेलबॉक्स कोई IP पता संग्रहीत नहीं करता। दुरुपयोग रोकने के लिए, Cloudflare हर IP पते के लिए गिनता है कि पिछले एक मिनट में कितने संदेश आए; यह काउंटर अधिकतम एक मिनट तक रहता है और हम न तो इसे संग्रहीत करते हैं और न ही देखते हैं।

180 दिनों के दो अपवाद — दोनों तभी बनते हैं जब हम स्वयं कोई कदम उठाते हैं:

अनुरोध करने पर हम दोनों को तुरंत हटा देते हैं (संपर्क खंड 10 में; कृपया अपना Aura ID बताएँ)।

कानूनी आधार: अनुच्छेद 6(1)(a) GDPR (सहमति) — भेजने से पहले आप एक चेकबॉक्स की पुष्टि करते हैं, जिसके ऊपर यहाँ सूचीबद्ध सभी फ़ील्ड दिखाए जाते हैं।

2a. हमारी ओर से आपको जवाब (इनबॉक्स)

कब: यदि हम आपके भेजे गए फ़ीडबैक का जवाब देते हैं। जवाब ऐप के इनबॉक्स में दिखाई देता है — होम स्क्रीन के ऊपर बाईं ओर का लिफ़ाफ़ा।

क्या संग्रहीत होता है: हमारा मुक्त टेक्स्ट, आपका क्लेम सीक्रेट (आपके डिवाइस का गुप्त यादृच्छिक पहचानकर्ता — आपका सार्वजनिक Aura ID नहीं), उसे भेजने का समय और, आपके डिवाइस द्वारा उसे प्राप्त कर लेने के बाद, डिलीवरी का समय।

Aura ID के बजाय सीक्रेट क्यों: Aura ID साझा करने के लिए बना है — वरना कोई भी व्यक्ति जो उसे जानता हो, आपके लिए भेजा गया जवाब प्राप्त कर सकता था। इसलिए जवाब केवल सीक्रेट से जुड़े होते हैं; बिना सीक्रेट वाले पुराने फ़ीडबैक को जवाब नहीं मिल सकता।

यह आप तक कैसे पहुँचता है: आपका ऐप उसी अनुरोध का उपयोग करता है जो उपहार में दिए गए Premium दिन भी प्राप्त करता है — कोई अतिरिक्त नेटवर्क मार्ग नहीं। प्राप्त जवाब फिर आपके डिवाइस पर रहते हैं और वहाँ “Clear inbox” (इनबॉक्स खाली करें) से हटाए जा सकते हैं।

कितने समय तक: हर मेलबॉक्स प्रविष्टि की तरह, जवाब 180 दिनों के बाद समाप्त हो जाते हैं। जब तक वे डिलीवर नहीं हुए हैं, हम उन्हें वापस ले सकते हैं।

उसी इनबॉक्स में मौजूद अपडेट नोट्स आपके डिवाइस पर बनते हैं और कभी ऑनलाइन नहीं जाते।

कानूनी आधार: अनुच्छेद 6(1)(b) और (f) GDPR — आपके भेजे गए फ़ीडबैक का जवाब देना ही वह उद्देश्य है जिसके लिए आपने उसे भेजा था।

2b. जवाब और उपहार में मिले दिन प्राप्त करना — और उसके साथ होने वाली गिनती

आपका ऐप कब पूछता है: जवाब (2a) और उपहार में मिले Premium दिन (खंड 6) एक ही अनुरोध से प्राप्त किए जाते हैं। यह चलता है

यदि आप कभी फ़ीडबैक नहीं भेजते और कभी “Account & Profile” नहीं खोलते, तो यह अनुरोध कभी नहीं होता।

क्या भेजा जाता है: आपका Aura ID और आपका क्लेम सीक्रेट — इसके अलावा कुछ नहीं। कोई डिवाइस या ऐप विवरण नहीं, कोई स्थान नहीं।

मेलबॉक्स क्या दर्ज करता है — गिनती: हर 20 घंटों में अधिकतम एक बार यह आपके Aura ID के लिए पहले और अंतिम अनुरोध का दिन, और कुल कितने दिनों पर अनुरोध किया गया, दर्ज करता है। इससे यह सूची बनती है कि कितने डिवाइस वास्तव में Aura का उपयोग करते हैं, और यह हमें फ़ीडबैक को किसी डिवाइस से मिलाने में मदद करती है। क्लेम सीक्रेट इस सूची में नहीं होता। एक प्रविष्टि अंतिम अनुरोध के 180 दिन बाद समाप्त हो जाती है। इसके अलावा, मेलबॉक्स अधिकतम 24 घंटों के लिए एक तकनीकी कैश रखता है कि आपके पहचानकर्ताओं के लिए अभी क्या प्रतीक्षा में है — एक प्रति, कोई नया डेटा नहीं।

कानूनी आधार: अनुच्छेद 6(1)(f) GDPR — जवाब और उपहार पहुँचाने तथा यह जानने में हमारा वैध हित कि कितने डिवाइस ऐप का उपयोग करते हैं। आप किसी भी समय आपत्ति कर सकते हैं (खंड 8); तब हम आपकी प्रविष्टि हटा देते हैं।

3. प्रोफ़ाइल सिंक (अलार्म को दूसरे डिवाइस पर ले जाना)

कब: केवल तब, जब आप सेटिंग्स में प्रोफ़ाइल बनाते हैं या किसी कोड से कनेक्ट करते हैं। प्रोफ़ाइल कोड के बिना यहाँ कुछ नहीं होता।

क्या भेजा जाता है: आपके अलार्म और आपकी ऐप सेटिंग्स — एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड।

एन्क्रिप्शन कैसे काम करता है: सामग्री आपके डिवाइस पर AES-GCM से एन्क्रिप्ट की जाती है; कुंजी आपके प्रोफ़ाइल कोड से PBKDF2 के माध्यम से निकाली जाती है। कोड स्वयं कभी आपका डिवाइस नहीं छोड़ता — सर्वर केवल उससे निकाला गया एक पता-मान और एक एन्क्रिप्टेड ब्लॉक देखता है, जिसे वह पढ़ नहीं सकता।

जिसका अर्थ यह भी है: जो कोई आपका कोड जानता है, वह आपके अलार्म तक पहुँच सकता है। इसे किसी को न दें। यदि आपने इसे दे दिया है, तो इसे नवीनीकृत करें (Settings → Profile & Sync → renew code) और अपने अन्य डिवाइस फिर से कनेक्ट करें — जब तक उनमें से किसी एक के पास अभी भी पुराना कोड है, तब तक नवीनीकरण किसी चीज़ की सुरक्षा नहीं करता।

यह कहाँ संग्रहीत होता है: KV स्टोरेज वाला Cloudflare Worker। एनवेलप अंतिम अपलोड के 400 दिन बाद समाप्त हो जाते हैं। दुरुपयोग रोकने के लिए IP पते का थोड़े समय के लिए काउंटर के रूप में उपयोग किया जाता है — Cloudflare हर पते के लिए पिछले मिनट के अनुरोध गिनता है, और सेवा अतिरिक्त रूप से मेमोरी में गिनती करती है — और इसे स्थायी रूप से संग्रहीत नहीं किया जाता।

हटाना: Settings → Profile & Sync दो अलग-अलग रास्ते देता है। “Disconnect profile” (प्रोफ़ाइल डिस्कनेक्ट करें) केवल इस डिवाइस को अलग करता है; एनवेलप बना रहता है ताकि अन्य डिवाइस उसका उपयोग जारी रख सकें। “Delete profile” (प्रोफ़ाइल हटाएँ) सर्वर से एनवेलप हटा देता है और कोड को अमान्य कर देता है। दोनों ही मामलों में डिवाइस पर आपके अलार्म अपरिवर्तित रहते हैं।

कानूनी आधार: अनुच्छेद 6(1)(b) GDPR (आपके द्वारा अनुरोधित फ़ंक्शन का निष्पादन)।

4. क्रैश रिपोर्ट

कब: केवल तभी, जब आप क्रैश के बाद अगली शुरुआत पर स्पष्ट रूप से सहमति दें। आपकी सहमति के बिना रिपोर्ट डिवाइस से बाहर नहीं जाती — तब तक वह केवल स्थानीय रूप से संग्रहीत रहती है।

इसमें क्या होता है: त्रुटि का प्रकार और स्टैक ट्रेस, ऐप और Android संस्करण, डिवाइस मॉडल, साथ ही तकनीकी अलार्म ट्रेस का एक अंश (कौन-सी अलार्म ध्वनि चुनी गई थी, क्या बैकअप ध्वनि ने काम संभाला, टाइमस्टैम्प)।

इसमें क्या नहीं होता: अलार्म के नाम, आपके टेक्स्ट, आपका स्थान, आपके खाते का डेटा। अलार्म ध्वनियों में से केवल स्रोत का प्रकार दर्ज किया जाता है (जैसे “content”, “http”), शीर्षक कभी नहीं — संगीत का शीर्षक व्यक्तिगत डेटा होगा।

मार्ग और संग्रहण अवधि: फ़ीडबैक (खंड 2) की तरह, यानी 180 दिन।

कानूनी आधार: अनुच्छेद 6(1)(a) GDPR (सहमति)।

5. तापमान प्रदर्शन (वैकल्पिक, डिफ़ॉल्ट रूप से बंद)

कब: केवल तभी, जब आप तापमान प्रदर्शन चालू करें और स्थान एक्सेस की अनुमति दें।

क्या होता है: Aura अनुमानित स्थान का अनुरोध करता है (ACCESS_COARSE_LOCATION — क्षेत्र-स्तर पर, मीटर-स्तर पर नहीं) और उसका उपयोग मौसम सेवा से वर्तमान तापमान और आने वाले घंटों का पूर्वानुमान प्राप्त करने के लिए करता है। संस्करण 1.0.8 से यह नॉर्वेजियन मौसम विज्ञान संस्थान (MET Norway) (api.met.no) है; संस्करण 1.0.7 तक यह Open-Meteo (api.open-meteo.com) था। अक्षांश और देशांतर लगभग एक किलोमीटर तक पूर्णांकित करके भेजे जाते हैं, साथ में — क्योंकि MET Norway हर ऐप से इसकी माँग करता है — ऐप की पहचान (नाम, संस्करण, हमारा संपर्क पता), आपके बारे में कुछ नहीं। इंटरनेट पर किसी भी अनुरोध की तरह, मौसम सेवा आपका IP पता देखती है। Aura स्वयं अंतिम निर्देशांक केवल स्थानीय रूप से संग्रहीत करता है, ताकि उसे हर नज़र पर आपका स्थान फिर से न खोजना पड़े। मौसम डेटा CC BY 4.0 के तहत लाइसेंस प्राप्त है, स्रोत: MET Norway।

Aura की ओर से कोई स्थान संग्रहण नहीं होता, और स्थान Aura की किसी भी सेवा को नहीं भेजा जाता।

कानूनी आधार: अनुच्छेद 6(1)(a) GDPR (सहमति — सिस्टम प्रॉम्प्ट)।

5a. घड़ी और नींद का डेटा (वैकल्पिक, डिफ़ॉल्ट रूप से बंद)

इस खंड में सब कुछ तब तक बंद रहता है जब तक आप उसे स्वयं चालू न करें। कलाई पर घड़ी न हो, तो यहाँ आपके लिए कुछ नहीं बदलता।

आपकी घड़ी पर Aura। Aura के साथ उसका अपना एक छोटा वॉच ऐप आता है। यह अगले अलार्म को टाइल के रूप में दिखाता है, और जब कोई अलार्म बज रहा हो, तो उसे बंद करने या स्नूज़ करने के लिए एक स्क्रीन। इसके लिए आपका फ़ोन अगले अलार्म का समय और नाम आपकी जोड़ी गई घड़ी को भेजता है — Google की Wear OS डेटा लेयर के माध्यम से, यानी आपके डिवाइस से आपके डिवाइस तक। वह संदेश कभी हमारे किसी सर्वर तक नहीं पहुँचता; हम उसे नहीं देखते।

घड़ी जोड़ना। जोड़ने का संवाद ऑपरेटिंग सिस्टम से आता है और आपको आस-पास के डिवाइस दिखाता है। Aura को इससे केवल इतना पता चलता है कि एक घड़ी आपके फ़ोन की है — कोई स्थान नहीं, कोई स्वास्थ्य डेटा नहीं, कोई कनेक्शन डेटा नहीं। बदले में, Android बैकग्राउंड में Aura को बंद करने में अधिक धीमा रहता है, और जोड़ने का उद्देश्य ठीक यही है।

Sleep Coach — Health Connect से नींद का डेटा। यदि आप Sleep Coach चालू करते हैं और अनुमति देते हैं, तो Aura Health Connect से आपके नींद के समय पढ़ता है — Android का स्थानीय स्वास्थ्य भंडार, जिसमें आपकी घड़ी या फ़िटनेस ऐप लिखता है। Aura स्वयं कुछ नहीं मापता: कोई माइक्रोफ़ोन नहीं, कोई मोशन सेंसर नहीं, रात भर कुछ नहीं चलता।

कानूनी आधार: अनुच्छेद 6(1)(a) GDPR (सहमति) और, क्योंकि यह स्वास्थ्य डेटा है, अनुच्छेद 9(2)(a) GDPR — आपकी स्पष्ट सहमति, जो आप Health Connect संवाद में देते हैं और उसी स्थान पर वापस लेते हैं।

6. Premium खरीद (केवल Play संस्करण)

कब: केवल तभी, जब आप “Aura Premium” खरीदते हैं या किसी पिछली खरीद को पुनर्स्थापित करते हैं।

भुगतान कौन संभालता है: Google, Google Play Billing के माध्यम से। Aura कोई भुगतान डेटा नहीं देखता — कोई कार्ड नंबर नहीं, कोई बिलिंग पता नहीं, आपका नाम नहीं। ये जानकारियाँ आप Google को देते हैं, और उन पर Google की गोपनीयता नीति लागू होती है।

Aura को क्या पता चलता है: केवल यह कि उत्पाद aura_premium_lifetime खरीदा गया है या नहीं, साथ में वह खरीद टोकन जिसकी Google को पुष्टि (acknowledgement) के लिए आवश्यकता होती है। यह स्थिति डिवाइस पर रहती है और Aura की किसी सेवा को नहीं भेजी जाती।

पुनर्स्थापना: शुरू होने पर ऐप Google से मौजूदा खरीदों के बारे में पूछता है, ताकि दोबारा इंस्टॉल करने के बाद या नए डिवाइस पर Premium अपने आप फिर से दिखाई दे। किसी Aura खाते की आवश्यकता नहीं — खरीद आपके Google खाते की है।

उपहार में मिले Premium दिन (फ़ीडबैक के लिए धन्यवाद के रूप में) Google से होकर नहीं जाते; वे खंड 2 के गुप्त रिडेम्प्शन टोकन का उपयोग करते हैं।

कानूनी आधार: अनुच्छेद 6(1)(b) GDPR (खरीद अनुबंध का निष्पादन)।

7. अनुमतियाँ और वे किसलिए हैं

अनुमतिकिसलिए
सटीक अलार्ममिनट पर सटीक बजना। इसके बिना Android अलार्म का समय खिसका देता है
सूचनाएँअलार्म को स्वयं को दृश्य रूप से घोषित करने की अनुमति होनी चाहिए
फ़ुल-स्क्रीन अलार्मलॉक किए गए डिवाइस पर भी बजने वाली स्क्रीन
बैटरी छूटसिस्टम को बैकग्राउंड में Aura को हटाने से रोकती है
कैमराकेवल “QR scan” जागने के कार्य के लिए — कोई चित्र संग्रहीत या भेजा नहीं जाता
NFCकेवल “NFC tag” जागने के कार्य के लिए
स्थान (अनुमानित)केवल तापमान प्रदर्शन के लिए, खंड 5 देखें
संगीत/मीडियाकेवल अपनी स्वयं की अलार्म ध्वनि चुनने के लिए
नींद का डेटा (Health Connect)केवल Sleep Coach के लिए — सोने का समय, शाम का रिमाइंडर, समीक्षा, खंड 5a देखें। डिफ़ॉल्ट रूप से बंद
घड़ी जोड़नाकेवल सिस्टम के जोड़ने वाले संवाद के लिए, खंड 5a देखें

8. आपके अधिकार

आपको एक्सेस (अनुच्छेद 15 GDPR), सुधार (अनुच्छेद 16), मिटाने (अनुच्छेद 17), प्रतिबंध (अनुच्छेद 18), डेटा पोर्टेबिलिटी (अनुच्छेद 20) और आपत्ति (अनुच्छेद 21) का अधिकार है। आप किसी भी समय भविष्य के लिए प्रभावी रूप से सहमति वापस ले सकते हैं।

व्यवहार में: आपका अधिकांश डेटा वैसे भी आपके डिवाइस पर ही है — आप उसे वहीं ऐप अनइंस्टॉल करके या उसका डेटा साफ़ करके हटाते हैं। सर्वर-साइड हिस्सों (फ़ीडबैक, प्रोफ़ाइल एनवेलप) के लिए संपर्क पते पर एक अनौपचारिक संदेश पर्याप्त है; कृपया अपना Aura ID बताएँ (Settings → Account & Profile), अन्यथा आपकी प्रविष्टियों की पहचान नहीं की जा सकती।

अलग-अलग चरण डेटा हटाने वाले पेज पर बताए गए हैं — इसमें यह भी शामिल है कि किस प्रकार का डेटा कहाँ है और यदि आप कुछ नहीं करते तो वह कितने समय तक रहता है।

आपको किसी पर्यवेक्षी प्राधिकरण के पास शिकायत दर्ज करने का अधिकार भी है (अनुच्छेद 77 GDPR)।

9. प्रोसेसर

10. नियंत्रक और संपर्क

अनुच्छेद 4(7) GDPR के अर्थ में नियंत्रक

Alarm Clock & Shift Planner by Aura
स्वामी: Selim Mingrone
Schlesierstraße 1
67112 Mutterstadt
जर्मनी

एक्सेस और मिटाने के अनुरोधों के लिए संपर्क
support.aura.wecker@gmail.com

यही विवरण कानूनी सूचना में भी दिए गए हैं।

11. परिवर्तन

इस नीति में परिवर्तनों की घोषणा स्टोर लिस्टिंग के माध्यम से और ऐप में की जाती है। लागू संस्करण पर ऊपर दिखाई गई तारीख होती है।