Πολιτική απορρήτου

Ξυπνητήρι Aura · com.aurora.alarm · Τελευταία ενημέρωση: 4 Οκτωβρίου 2026
Ισχύει για την έκδοση του Google Play και για την απευθείας εγκατάσταση.

Ελληνικά · Deutsch · English ·

1. Η βασική αρχή

Το Aura είναι ένα ξυπνητήρι. Το μακράν μεγαλύτερο μέρος όσων καταχωρίζεις — τα ξυπνητήριά σου, οι ώρες τους, οι ημέρες, οι ήχοι, οι εργασίες αφύπνισης, τα στατιστικά σου και οι ρυθμίσεις σου — μένει στη συσκευή σου και δεν μεταδίδεται πουθενά.

Το Aura δεν περιέχει καμία διαφήμιση, καμία παρακολούθηση από τρίτους, κανένα εργαλείο ανάλυσης και κανένα διαφημιστικό αναγνωριστικό. Δεν υπάρχουν λογαριασμοί με κωδικό πρόσβασης ούτε σύνδεση. Υπάρχει μία δική μας, λιτή καταμέτρηση — για το σε πόσες ημέρες μια συσκευή ανακτά τις απαντήσεις και τις δωρισμένες ημέρες της — και η ενότητα 2b την περιγράφει ανοιχτά.

Δεδομένα φεύγουν από τη συσκευή σου μόνο στις έξι περιπτώσεις που περιγράφονται μία προς μία παρακάτω. Τις πέντε από αυτές τις ξεκινάς εσύ· η έκτη (ο καιρός) είναι μια ρύθμιση που είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή.

2. Σχόλια («Feedback & Ideas»)

Πότε: Μόνο όταν συμπληρώνεις την οθόνη σχολίων και την αποστέλλεις. Πριν από αυτό δεν μεταδίδεται τίποτα.

Τι μεταδίδεται:

Σχετικά με τα στιγμιότυπα οθόνης — και διάβασέ το, σε παρακαλώ, πριν από την αποστολή: Ένα στιγμιότυπο οθόνης δείχνει ό,τι υπήρχε στην οθόνη εκείνη τη στιγμή — ενδεχομένως και τα ονόματα των ξυπνητηριών σου ή άλλα προσωπικά στοιχεία. Το Aura ούτε επιλέγει ούτε εξετάζει τις εικόνες· το τι θα σταλεί είναι αποκλειστικά δική σου απόφαση. Λήγουν μαζί με την υπόλοιπη καταχώριση μετά από 180 ημέρες.

Τι ΔΕΝ αποστέλλεται: τα ξυπνητήριά σου, το ιστορικό των ξυπνητηριών σου, η τοποθεσία σου, η φωτογραφία του προφίλ σου.

Η ίδια διαδρομή, δύο ακόμη περιπτώσεις: μια πρόταση εικονιδίου («Settings → App icon → propose your own icon») στέλνει την εικόνα που επιλέγεις και περικόπτεις εσύ, μαζί με την έκδοση της εφαρμογής, το Aura ID και το μυστικό εξαργύρωσης — τίποτα άλλο. Και όταν απαντάς σε μια απάντησή μας (ενότητα 2a), το κείμενό σου πηγαίνει στο ίδιο γραμματοκιβώτιο με τα ίδια αναγνωριστικά.

Πού αποθηκεύεται: Σε έναν Cloudflare Worker με αποθήκευση KV. Οι καταχωρίσεις λήγουν αυτόματα μετά από 180 ημέρες. Το γραμματοκιβώτιο δεν αποθηκεύει καμία διεύθυνση IP. Για την αποτροπή κατάχρησης, η Cloudflare μετρά ανά διεύθυνση IP πόσα μηνύματα έφτασαν μέσα στο τελευταίο λεπτό· αυτός ο μετρητής ζει το πολύ ένα λεπτό και ούτε αποθηκεύεται ούτε εξετάζεται από εμάς.

Δύο εξαιρέσεις από τις 180 ημέρες — και οι δύο προκύπτουν μόνο όταν ενεργούμε εμείς οι ίδιοι:

• Δωρισμένες ημέρες Premium: όταν σου χαρίζουμε ημέρες, αποθηκεύουμε μια παραχώρηση — τον αριθμό των ημερών, τον λόγο, τον χρόνο, το αναγνωριστικό στο οποίο απευθύνεται (μυστικό εξαργύρωσης ή Aura ID) και, μόλις η συσκευή σου την παραλάβει, τον χρόνο παραλαβής. Οι παραχωρήσεις δεν έχουν αυτόματη λήξη: αποτελούν την απόδειξη ότι οι ημέρες σού ανήκουν, και τις επαναφέρουν μετά από επανεγκατάσταση.
• Η λίστα ονομάτων μας: για να μπορούμε να κρατάμε μαζί πολλά μηνύματα του ίδιου ατόμου, μπορεί να δώσουμε ένα όνομα σε ένα αναγνωριστικό στο γραμματοκιβώτιο (για παράδειγμα, αυτό με το οποίο υπογράφεις). Και αυτή η λίστα δεν έχει αυτόματη λήξη.

Διαγράφουμε και τα δύο αμέσως κατόπιν αιτήματος (επικοινωνία στην ενότητα 10· ανάφερε το Aura ID σου).

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ (συγκατάθεση) — πριν από την αποστολή επιβεβαιώνεις ένα πλαίσιο επιλογής, πάνω από το οποίο εμφανίζονται όλα τα πεδία που αναφέρονται εδώ.

2a. Οι απαντήσεις μας σε εσένα (εισερχόμενα)

Πότε: Αν απαντήσουμε σε σχόλια που έστειλες. Η απάντηση εμφανίζεται στα εισερχόμενα της εφαρμογής — στο εικονίδιο με τον φάκελο επάνω αριστερά στην αρχική οθόνη.

Τι αποθηκεύεται: ελεύθερο κείμενο από εμάς, το μυστικό εξαργύρωσής σου (το μυστικό τυχαίο αναγνωριστικό της συσκευής σου — όχι το δημόσιο Aura ID σου), ο χρόνος αποστολής και, μόλις η συσκευή σου την παραλάβει, ο χρόνος παράδοσης.

Γιατί το μυστικό και όχι το Aura ID: το Aura ID προορίζεται για να το μοιράζεσαι — όποιος το γνωρίζει θα μπορούσε διαφορετικά να παραλάβει μια απάντηση που απευθύνεται σε εσένα. Γι' αυτό οι απαντήσεις συνδέονται αποκλειστικά με το μυστικό· παλαιότερα σχόλια χωρίς μυστικό δεν μπορούν να λάβουν απάντηση.

Πώς φτάνει σε εσένα: η εφαρμογή σου χρησιμοποιεί το ίδιο αίτημα με το οποίο παραλαμβάνει και τις δωρισμένες ημέρες Premium — καμία πρόσθετη διαδρομή δικτύου. Οι απαντήσεις που παραλήφθηκαν βρίσκονται έπειτα στη συσκευή σου και μπορούν να αφαιρεθούν εκεί με το «Clear inbox» (Άδειασμα εισερχομένων).

Για πόσο: όπως κάθε καταχώριση του γραμματοκιβωτίου, οι απαντήσεις λήγουν μετά από 180 ημέρες. Όσο δεν έχουν παραδοθεί, μπορούμε να τις ανακαλέσουμε.

Οι σημειώσεις ενημέρωσης στα ίδια εισερχόμενα δημιουργούνται στη συσκευή σου και δεν πηγαίνουν ποτέ στο διαδίκτυο.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ και στ΄ ΓΚΠΔ — η απάντηση σε σχόλια που έστειλες είναι ακριβώς ο σκοπός για τον οποίο τα έστειλες.

2b. Παραλαβή απαντήσεων και δωρισμένων ημερών — και η καταμέτρηση που τη συνοδεύει

Πότε ρωτά η εφαρμογή σου: οι απαντήσεις (2a) και οι δωρισμένες ημέρες Premium (ενότητα 6) παραλαμβάνονται με ένα μόνο αίτημα. Εκτελείται

• όταν ανοίγεις το «Account & Profile» (Λογαριασμός & Προφίλ),
• κατά την εκκίνηση της εφαρμογής — μόνο αν έχεις ήδη στείλει σχόλια στο παρελθόν, και το πολύ μία φορά την ημέρα,
• κατά τις επτά ημέρες μετά την πιο πρόσφατη αποστολή σχολίων σου, επιπλέον και αυτόματα, ώστε μια απάντηση να σε φτάσει χωρίς να χρειάζεται να κοιτάξεις: στο παρασκήνιο περίπου κάθε 15 λεπτά, με την εφαρμογή ανοιχτή κάθε 30 δευτερόλεπτα έως 3 λεπτά. Μετά από αυτό απενεργοποιείται από μόνο του.

Αν δεν στείλεις ποτέ σχόλια και δεν ανοίξεις ποτέ το «Account & Profile», αυτό το αίτημα δεν γίνεται ποτέ.

Τι μεταδίδεται: το Aura ID σου και το μυστικό εξαργύρωσής σου — τίποτα άλλο. Κανένα στοιχείο συσκευής ή εφαρμογής, καμία τοποθεσία.

Τι καταγράφει το γραμματοκιβώτιο — η καταμέτρηση: το πολύ μία φορά ανά 20 ώρες σημειώνει, για το Aura ID σου, την ημέρα του πρώτου και του τελευταίου αιτήματος και σε πόσες ημέρες συνολικά έγινε αίτημα. Έτσι προκύπτει μια λίστα με το πόσες συσκευές χρησιμοποιούν πραγματικά το Aura, και μας βοηθά να αντιστοιχίζουμε σχόλια σε μια συσκευή. Το μυστικό εξαργύρωσης δεν περιλαμβάνεται σε αυτή τη λίστα. Μια καταχώριση λήγει 180 ημέρες μετά το τελευταίο αίτημα. Επιπλέον, το γραμματοκιβώτιο διατηρεί, για το πολύ 24 ώρες, μια τεχνική προσωρινή μνήμη με ό,τι αναμένει αυτή τη στιγμή για τα αναγνωριστικά σου — ένα αντίγραφο, όχι νέα δεδομένα.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ — το έννομο συμφέρον μας να παραδίδουμε απαντήσεις και δώρα και να γνωρίζουμε πόσες συσκευές χρησιμοποιούν την εφαρμογή. Μπορείς να αντιταχθείς ανά πάσα στιγμή (ενότητα 8)· τότε διαγράφουμε την καταχώρισή σου.

3. Συγχρονισμός προφίλ (μεταφορά ξυπνητηριών σε άλλη συσκευή)

Πότε: Μόνο όταν δημιουργείς ένα προφίλ στις ρυθμίσεις ή συνδέεσαι με έναν κωδικό. Χωρίς κωδικό προφίλ δεν συμβαίνει τίποτα εδώ.

Τι μεταδίδεται: Τα ξυπνητήριά σου και οι ρυθμίσεις της εφαρμογής σου — με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο.

Πώς λειτουργεί η κρυπτογράφηση: Το περιεχόμενο κρυπτογραφείται στη συσκευή σου με AES-GCM· το κλειδί παράγεται από τον κωδικό προφίλ σου μέσω PBKDF2. Ο ίδιος ο κωδικός δεν φεύγει ποτέ από τη συσκευή σου — ο διακομιστής βλέπει μόνο μια τιμή διεύθυνσης που προκύπτει από αυτόν και ένα κρυπτογραφημένο μπλοκ που δεν μπορεί να διαβάσει.

Αυτό σημαίνει επίσης: όποιος γνωρίζει τον κωδικό σου μπορεί να φτάσει στα ξυπνητήριά σου. Μην τον δίνεις σε άλλους. Αν τον έχεις δώσει, ανανέωσέ τον («Settings → Profile & Sync → renew code») και σύνδεσε ξανά τις άλλες συσκευές σου — όσο μία από αυτές έχει ακόμη τον παλιό κωδικό, δεν προστατεύεται πλέον τίποτα.

Πού αποθηκεύεται: Cloudflare Worker με αποθήκευση KV. Οι κρυπτογραφημένοι φάκελοι λήγουν 400 ημέρες μετά την τελευταία μεταφόρτωση. Για την αποτροπή κατάχρησης η διεύθυνση IP χρησιμοποιείται για λίγο ως μετρητής — η Cloudflare μετρά τα αιτήματα του τελευταίου λεπτού ανά διεύθυνση, και η υπηρεσία μετρά επιπλέον στη μνήμη — και δεν αποθηκεύεται μόνιμα.

Διαγραφή: το «Settings → Profile & Sync» προσφέρει δύο ξεχωριστούς δρόμους. Το «Disconnect profile» (Αποσύνδεση προφίλ) αποσυνδέει μόνο αυτή τη συσκευή· ο φάκελος παραμένει, ώστε άλλες συσκευές να μπορούν να συνεχίσουν να τον χρησιμοποιούν. Το «Delete profile» (Διαγραφή προφίλ) αφαιρεί τον φάκελο από τον διακομιστή και ακυρώνει τον κωδικό. Τα ξυπνητήριά σου στη συσκευή παραμένουν αμετάβλητα και στις δύο περιπτώσεις.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ (εκτέλεση της λειτουργίας που ζήτησες).

4. Αναφορές κατάρρευσης

Πότε: Μόνο αν συμφωνήσεις ρητά στην επόμενη εκκίνηση μετά από μια κατάρρευση. Χωρίς τη συγκατάθεσή σου η αναφορά δεν φεύγει από τη συσκευή — μέχρι τότε αποθηκεύεται μόνο τοπικά.

Τι περιέχει: Τύπο σφάλματος και ίχνος στοίβας (stack trace), έκδοση εφαρμογής και Android, μοντέλο συσκευής, καθώς και ένα απόσπασμα του τεχνικού ίχνους ξυπνητηριού (ποιος ήχος ξυπνητηριού είχε επιλεγεί, αν ανέλαβε ο εφεδρικός ήχος, χρονοσφραγίδες).

Τι ΔΕΝ περιέχει: ονόματα ξυπνητηριών, τα κείμενά σου, την τοποθεσία σου, τα δεδομένα του λογαριασμού σου. Από τους ήχους ξυπνητηριού καταγράφεται μόνο ο τύπος της πηγής (π.χ. «content», «http»), ποτέ ένας τίτλος — ένας τίτλος μουσικής θα αποτελούσε προσωπικό δεδομένο.

Διαδρομή και διατήρηση: Όπως με τα σχόλια (ενότητα 2), δηλαδή 180 ημέρες.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ (συγκατάθεση).

5. Ένδειξη θερμοκρασίας (προαιρετική, απενεργοποιημένη από προεπιλογή)

Πότε: Μόνο αν ενεργοποιήσεις την ένδειξη θερμοκρασίας και επιτρέψεις την πρόσβαση στην τοποθεσία.

Τι συμβαίνει: Το Aura ζητά την κατά προσέγγιση τοποθεσία (ACCESS_COARSE_LOCATION — σε επίπεδο περιοχής, όχι σε επίπεδο μέτρου) και τη χρησιμοποιεί για να ανακτήσει από την υπηρεσία καιρού την τρέχουσα θερμοκρασία και την πρόγνωση για τις επόμενες ώρες. Από την έκδοση 1.0.8 αυτή είναι το Νορβηγικό Μετεωρολογικό Ινστιτούτο (MET Norway) (api.met.no)· έως την έκδοση 1.0.7 ήταν το Open-Meteo (api.open-meteo.com). Μεταδίδονται το γεωγραφικό πλάτος και μήκος, στρογγυλεμένα σε περίπου ένα χιλιόμετρο, μαζί με — επειδή το MET Norway το απαιτεί από κάθε εφαρμογή — μια ταυτοποίηση της εφαρμογής (όνομα, έκδοση, η διεύθυνση επικοινωνίας μας), τίποτα για εσένα. Όπως με κάθε αίτημα στο διαδίκτυο, η υπηρεσία καιρού βλέπει τη διεύθυνση IP σου. Το ίδιο το Aura αποθηκεύει τις τελευταίες συντεταγμένες μόνο τοπικά, ώστε να μη χρειάζεται να σε εντοπίζει ξανά σε κάθε ματιά. Τα δεδομένα καιρού διατίθενται με άδεια CC BY 4.0, πηγή: MET Norway.

Δεν υπάρχει αποθήκευση τοποθεσίας από την πλευρά του Aura, και η τοποθεσία δεν μεταδίδεται σε καμία από τις υπηρεσίες του Aura.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ (συγκατάθεση — το αίτημα άδειας του συστήματος).

5a. Δεδομένα ρολογιού και ύπνου (προαιρετικά, απενεργοποιημένα από προεπιλογή)

Όλα όσα περιγράφονται σε αυτή την ενότητα είναι απενεργοποιημένα μέχρι να τα ενεργοποιήσεις εσύ. Χωρίς ρολόι στον καρπό σου, τίποτα εδώ δεν αλλάζει για εσένα.

Το Aura στο ρολόι σου. Το Aura περιλαμβάνει μια δική του μικρή εφαρμογή ρολογιού. Δείχνει το επόμενο ξυπνητήρι ως πλακίδιο και, ενώ χτυπά ένα ξυπνητήρι, μια οθόνη για απενεργοποίηση ή αναβολή. Για αυτό, το τηλέφωνό σου στέλνει την ώρα και το όνομα του επόμενου ξυπνητηριού στο συζευγμένο ρολόι σου — μέσω του επιπέδου δεδομένων Wear OS της Google, δηλαδή από τη συσκευή σου στη συσκευή σου. Αυτό το μήνυμα δεν φτάνει ποτέ σε διακομιστή μας· δεν το βλέπουμε.

Σύζευξη ρολογιού. Το παράθυρο σύζευξης προέρχεται από το λειτουργικό σύστημα και σου δείχνει κοντινές συσκευές. Το μόνο που μαθαίνει το Aura από αυτό είναι ότι ένα ρολόι ανήκει στο τηλέφωνό σου — καμία τοποθεσία, κανένα δεδομένο υγείας, κανένα δεδομένο σύνδεσης. Σε αντάλλαγμα, το Android κλείνει το Aura στο παρασκήνιο λιγότερο γρήγορα, και αυτός ακριβώς είναι ο σκοπός της σύζευξης.

Ο Sleep Coach (προπονητής ύπνου) — δεδομένα ύπνου από το Health Connect. Αν ενεργοποιήσεις τον Sleep Coach και δώσεις άδεια, το Aura διαβάζει τους χρόνους ύπνου σου από το Health Connect — τον τοπικό χώρο δεδομένων υγείας του Android, στον οποίο γράφει το ρολόι σου ή η εφαρμογή γυμναστικής σου. Το Aura δεν μετρά τίποτα το ίδιο: κανένα μικρόφωνο, κανένας αισθητήρας κίνησης, τίποτα που να λειτουργεί όλη τη νύχτα.

• Τι διαβάζεται: μόνο καταγραφές ύπνου, μόνο έναρξη, λήξη και διάρκεια, μόνο από τις τελευταίες 14 νύχτες.
• Για ποιο σκοπό — και αυτό είναι λειτουργία, όχι απλή προβολή: το Aura υπολογίζει από τον στόχο ύπνου σου και το επόμενο ξυπνητήρι σου πότε θα έπρεπε να είσαι στο κρεβάτι, και φέρνει αυτή τη σύσταση νωρίτερα κατά όσο υστέρησες πραγματικά από τον στόχο σου στις νύχτες που μετρήθηκαν. Σου το υπενθυμίζει διακριτικά το βράδυ, δείχνει τον μέσο όρο σου σε αυτές τις 14 νύχτες και πόσες από αυτές πέτυχαν τον στόχο σου — και συγκρίνει τις σύντομες νύχτες με το πόσο συχνά πάτησες αναβολή το επόμενο πρωί.
• Πού πηγαίνουν: πουθενά. Οι ίδιοι οι χρόνοι ύπνου διαβάζονται κατά την προβολή και απορρίπτονται στη συνέχεια — δεν αποθηκεύονται, δεν μεταδίδονται, δεν περιλαμβάνονται σε σχόλια και δεν τοποθετούνται στον συγχρονισμό προφίλ. Το Aura δεν γράφει τίποτα πίσω στο Health Connect και δεν διαβάζει στο παρασκήνιο.
• Η μία εξαίρεση — και αναφέρεται εδώ ακριβώς επειδή είναι εξαίρεση. Ώστε η βραδινή υπενθύμιση να αναφέρει την ίδια ώρα ύπνου με την κάρτα, το Aura αποθηκεύει έναν μόνο παράγωγο αριθμό στη συσκευή σου: κατά πόσα λεπτά, σε διάμεση τιμή, υστέρησες από τον στόχο σου — με ανώτατο όριο τα 60. Καμία νύχτα, καμία ημερομηνία, καμία διάρκεια· μόνο αυτός ο αριθμός. Παραμένει στη συσκευή, δεν τοποθετείται στον συγχρονισμό προφίλ, λήγει μετά από μία εβδομάδα και εξαφανίζεται τη στιγμή που απενεργοποιείς τον Sleep Coach. Ακριβώς γι' αυτό υπάρχει: χωρίς αυτόν, το Aura θα έπρεπε να κοιτάζει στο Health Connect στο παρασκήνιο κάθε βράδυ — και δεν θα το κάνει.
• Ποτέ για διαφήμιση. Το Aura δεν χρησιμοποιεί δεδομένα υγείας για διαφήμιση, δεν τα πουλά και δεν τα διαβιβάζει σε κανέναν.
• Ανάκληση: δύο τρόποι, που και οι δύο σταματούν αμέσως κάθε ανάγνωση — ο διακόπτης «Sleep coach» μέσα στο Aura («Settings → Look back → History → Sleep») ή Health Connect → Άδειες → Aura. Οι χρόνοι ύπνου δεν αποθηκεύτηκαν ποτέ εξαρχής. Ο διακόπτης μέσα στο Aura διαγράφει τον έναν παράγωγο αριθμό την ίδια στιγμή, μαζί με την καταγραφή του ποια βράδια ανταποκρίθηκες στην υπενθύμιση. Αν ανακαλέσεις μόνο την άδεια στο Health Connect, το Aura δεν μπορεί να το μάθει — ο αριθμός τότε λήγει από μόνος του το αργότερο μετά από μία εβδομάδα, και δείχνει μηδέν την επόμενη φορά που θα ανοίξεις την κάρτα ύπνου.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ (συγκατάθεση) και, επειδή πρόκειται για δεδομένα υγείας, άρθρο 9 παρ. 2 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ — η ρητή συγκατάθεσή σου, την οποία δίνεις στο παράθυρο διαλόγου του Health Connect και ανακαλείς στο ίδιο σημείο.

6. Αγορά Premium (μόνο στην έκδοση του Play)

Πότε: Μόνο αν αγοράσεις το «Aura Premium» ή επαναφέρεις μια προηγούμενη αγορά.

Ποιος διεκπεραιώνει την πληρωμή: Η Google, μέσω του Google Play Billing. Το Aura δεν βλέπει δεδομένα πληρωμής — ούτε αριθμό κάρτας, ούτε διεύθυνση χρέωσης, ούτε το όνομά σου. Αυτά τα δίνεις στην Google, και για αυτά ισχύει η πολιτική απορρήτου της Google.

Τι μαθαίνει το Aura: Μόνο αν αγοράστηκε το προϊόν aura_premium_lifetime, μαζί με το διακριτικό αγοράς (purchase token) που απαιτεί η Google για την επιβεβαίωση. Αυτή η κατάσταση παραμένει στη συσκευή και δεν μεταδίδεται σε καμία υπηρεσία του Aura.

Επαναφορά: Κατά την εκκίνηση η εφαρμογή ρωτά την Google για υπάρχουσες αγορές, ώστε το Premium να επανεμφανίζεται από μόνο του μετά από επανεγκατάσταση ή σε νέα συσκευή. Δεν χρειάζεται λογαριασμός Aura — η αγορά ανήκει στον λογαριασμό σου Google.

Οι δωρισμένες ημέρες Premium (ως ευχαριστώ για σχόλια) δεν περνούν μέσω της Google· χρησιμοποιούν το μυστικό εξαργύρωσης από την ενότητα 2.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ (εκτέλεση της σύμβασης αγοράς).

7. Άδειες και σε τι χρησιμεύουν

8. Τα δικαιώματά σου

Έχεις δικαίωμα πρόσβασης (άρθρο 15 ΓΚΠΔ), διόρθωσης (άρθρο 16), διαγραφής (άρθρο 17), περιορισμού (άρθρο 18), φορητότητας δεδομένων (άρθρο 20) και εναντίωσης (άρθρο 21). Μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.

Στην πράξη: τα περισσότερα δεδομένα σου βρίσκονται ούτως ή άλλως στη συσκευή σου — τα διαγράφεις εκεί απεγκαθιστώντας την εφαρμογή ή διαγράφοντας τα δεδομένα της. Για τα μέρη στον διακομιστή (σχόλια, φάκελος προφίλ) αρκεί ένα άτυπο μήνυμα στη διεύθυνση επικοινωνίας· ανάφερε το Aura ID σου («Settings → Account & Profile»), αλλιώς οι καταχωρίσεις σου δεν μπορούν να εντοπιστούν.

Τα επιμέρους βήματα περιγράφονται στη σελίδα διαγραφής δεδομένων — μαζί με το ποιο είδος δεδομένων βρίσκεται πού και για πόσο παραμένει αν δεν κάνεις τίποτα.

Έχεις επίσης το δικαίωμα να υποβάλεις καταγγελία σε εποπτική αρχή (άρθρο 77 ΓΚΠΔ).

9. Εκτελούντες την επεξεργασία

• Cloudflare, Inc. — λειτουργία των workers και της αποθήκευσης KV για τα σχόλια και τον συγχρονισμό προφίλ, καθώς και παράδοση των αρχείων ενημέρωσης.
• Νορβηγικό Μετεωρολογικό Ινστιτούτο (MET Norway) — ανάκτηση καιρού από την έκδοση 1.0.8, μόνο με ενεργοποιημένη την ένδειξη θερμοκρασίας. Ανεξάρτητος αποδέκτης, όχι εκτελών την επεξεργασία: λαμβάνει τις στρογγυλεμένες συντεταγμένες από την ενότητα 5.
• Open-Meteo — ανάκτηση καιρού έως την έκδοση 1.0.7, επίσης μόνο με ενεργοποιημένη την ένδειξη θερμοκρασίας.
• Google LLC — μόνο στην έκδοση του Play: διανομή, ενημερώσεις εντός εφαρμογής, διεκπεραίωση πληρωμών μέσω του Google Play Billing (βλ. ενότητα 6) και (αν είναι ενεργοποιημένες) οι υπηρεσίες Google Play για την αναγνώριση QR.

10. Υπεύθυνος επεξεργασίας και επικοινωνία

Υπεύθυνος επεξεργασίας κατά την έννοια του άρθρου 4 σημείο 7 ΓΚΠΔ

Επικοινωνία για αιτήματα πρόσβασης και διαγραφής
support.aura.wecker@gmail.com

Τα ίδια στοιχεία εμφανίζονται στη νομική σημείωση.

11. Αλλαγές

Οι αλλαγές σε αυτή την πολιτική ανακοινώνονται μέσω της καταχώρισης στο κατάστημα και μέσα στην εφαρμογή. Η ισχύουσα έκδοση φέρει την ημερομηνία που αναφέρεται παραπάνω.